一踏進寺院以為自己身處在日本某神社
濃濃的日式氛圍
京都傳統木屋
發黑的木板記錄著歲月的淬鍊
顯得滄桑古樸
這個三級古蹟
吉安慶修院
近年來已經成為旅人到花蓮深度旅遊的新景點
古蹟參訪不會是我旅遊第一順位
花蓮行第二天行程安排是先造訪壽豐鄉的雲山水
看了地圖發現慶修院位置正好在中間點站
所以先去了慶修院
這幾年整修後才對外開放
不像有些古蹟只是讓你看看外觀而已
這裡可入寺細細品味院內東西
了解日治時代日本人在花蓮的宗教信仰
這個日治時期所建造的寺院
也是目前台灣唯一保存完好的日式寺院
當時為了安頓離鄉背井來台的日本人
川端滿二長者在西元1917年
決定籌建屬於日本真言宗高野派的吉野部教所
也就是現今的慶修院
當時是日本人的精神信仰中心
也具備醫療所
課堂室及喪葬法事服務處等多種功能
這裡經歷過移民時代的風光
也經歷半個世紀的沉默與殘破
近幾年經由花蓮縣政府文化局 地方文史工作者的努力下
經過古蹟的整修與人文精神的重建之後
為目前台灣保存最完整的真言宗寺院
更是日本人來台旅遊
尋根的觀光要點之一
車子停好後已見入口處擠滿了觀光客
門票三十元
兌換冰棒一支
左方榕樹下可愛合掌地藏王菩薩裝扮吸睛
呈現出慈眉善目的神情
日人認為這是兒童跟旅人的守護神
階梯右方是一尊面做憤怒相的不動明王石像
整個寺院佔地不廣
環境清幽
進入寺院後
旅客先要在手水舍洗手淨身
以示對神明的尊敬
右前方就是慶修院本殿
傳統庭園與建築物融為一體的美麗寺院
莊嚴靜謐
左圍牆供奉著從日本四國88所寺廟請回的88尊石佛
一字擺開
非常壯觀
不論您想要求的是健康 愛情 財富 考試 事業
都可願望圓滿
木頭樑柱屋簷下掛滿民眾的祈願卡
在石佛前的廣場還有一座據傳可以治病的(光明真言百萬遍)石碑
在攢動的人群吵雜中
我屏住氣脫了鞋子
進入木造本殿中
殿中菩薩莊嚴殊勝
案上一本歷經時光淬鍊
泛黃的日文法華經
看起來難免蕭寂
但確能想像當年日人虔誠膜拜宣講的一課
一切有為法
如夢幻泡影
如露亦如電
應作如是觀
走出大殿
看到一群小孩天真的在樹下下棋
跟他們揮手道別
繼續下一個旅程
國內旅遊 (13)
慶修院好多年前我曾來過一次~~ 走進此處宛如日本風超讚的!
是阿 之前朋友介紹我去 我還不以為然 結果去了之後 感覺蠻特殊的 很莊嚴的道場
不說.....還真的以為置身日本呢^^
確實很像在日本的感覺 祈福卡 很多 我最喜歡那尊小地藏王菩薩 很討喜
慶修院保存很好的古蹟...真的很有東洋味喔~~~
占地不大 很有味道 很莊嚴的地方 日治時代留下的寺院很經典！
上次沒去成真是可惜
旅遊沒去的地方就是下次出門的緣由 很好阿 留給自己多點機會！
日本廟宇不像本土廟有人照顧,能保留這麼完整,真不容易
閒置很久 這十年大力整修才對外開放大殿已改拜觀世音菩薩了
每次回花蓮 都會來這裡走走 這裡的寧靜氛圍我喜歡
這次到花蓮感覺很不一樣 觀光縣市腳步緩慢 值得再遊 很多新景點 想去的地方還很多 留下次囉！
吉安鄉有個日本村，慶修院有著濃濃的日本味兒， 不知兩者是否有關聯 ?
我只知道有豐田村 吉安村沒聽說 不過兩個地方都沒去過 日本人當初的規劃全臺平均分佈 並未特別偏北部 從花東地名就知道他們很喜歡東部的風景！
對阿!~ 不說花蓮真的以為在日本~ 很棒的地方~
濃濃日本風 到花蓮可去走走！不必去京都也可感受那風情！
遊客如果能少一點，這日式寺院的肅穆氛圍應會更不一樣~~
沒想到假日人那麼多 這也讓我沒法久呆 當然也少了氣氛 不過假日出門那兒不是這樣？
完全日本風 讚
是阿 ！不用去京都在花蓮就可了解日本寺院感覺！晚安！
哇! 粉日本的樣子喔! 真不能去日本的話， 來這兒，過過乾癮也粉好耶! 晚安。
的確是啦~花東還真多日式建築 想當初日方很喜歡台灣東部呢 豐田村吉安村都是很棒的日式社區
很古典美的日風建築! 值得去欣賞 體會 先人智慧結晶!
雖然整修後有的不是原來古董 整體而言還是看得出來當時的用心 主殿拜的佛已改觀世音菩薩 都還是很莊嚴的~離鄉背景的人最需要信仰了~午安
不看標題以為妳去了日本了 很清幽的地方 遊客是乎 多了些 不錯的分享 好棒ㄡ
假日處處人滿為患 這是沒辦法的事 而且寺院不大顯得擁擠 晚安
拍得真好.. 彷彿去到了日本.. 週二愉快喔~
感謝賞圖~花蓮還好有很多新景點 豐富了我門的旅遊內容~
好棒的旅遊說明喔 倒是一個值得探訪的幽靜景點呢 謝謝格主詳細的說明囉
午安~很久沒去花蓮 這次去了許多好點 這個屬於觀光的縣 政府更需要花點心思 讓旅人滿足而回~這次收穫很多~
哇!~~現在參訪要門票啦!~~五年前曾造訪過是免費的 ~ 莊嚴靜謐寺院 景物依舊 記憶猶新!
我常聽人說這裡 這是第一次造訪 意外發現還不錯看的景點 雖要買門票 可抵冰淇淋算便宜啦~午安
哇!~~現在參訪要門票啦~五年前曾到訪過是免費的。 莊嚴靜謐寺院 景物依舊 記憶猶新!
也好 有經費才能維護整理寺院可能已前造訪的人不多 現在越來越多的人會去 可惜人多沒辦法靜靜欣賞~
我剛從這裏回來 這裏的感覺真像日本禪院 我好愛喔 現在鯉魚旗隨風飄揚著
我回來兩個月了 沒拍好懶得整理 此次花蓮行重新認識花蓮 還想載去哦
濃濃的日本風~ 真的值得細細品味!!
確實不錯的寺院 很有味道 很寧靜
這寺廟是完整的日本味, 不像鳯林其他日本廟只留幾尊原始石雕 記得剛搬到這附近, 看到年久失修的日本老屋和許多許多日本神像 但開放後好像没有原來的多, 不知是否遺失或請走, 部份以近人雕的替補, 一看就不是日本原味.
我想不容易都是原來原汁原味 東西壞了 不見了 也只能用新的 模仿的 當然要陳舊的才真 如果沒有也就將就囉~假日人多其實很難靜靜觀賞~ 這寺院很小 該有的都有就夠了~
真的有濃厚的日本fu喔~
如果有去花蓮可去走走
我跟你一樣喜歡大自然風景勝於古蹟 去年夏末來的時候 基於離開民宿最近 所以也是第一個拜訪 規模小，人多 拍照很不盡興啦 哈哈 想像沒有人的時候 靜靜地，多有日本味，那fu一定很美
這年頭就是這樣炒熟的景點擠滿人 大家去過一次後開始沒落 前幾年知道這地方的人較少 現在這裡跟雲山水一樣人滿為患~去日本我也不愛成天看寺院 只是在花蓮更顯特殊
家宇晚安， 這邊還能保存如此古樸而富東洋味的真言宗道場， 真是不簡單， 真言宗即真言密教，也屬於佛教的密宗， 唐朝時由弘法大師傳回日本， 後來唐朝時的稱為唐密，傳回日本的稱東密， 極注重儀軌和持咒等三密加持， 我家也有一尊莊嚴威猛的不動明王喔， 謝謝分享，祝週休愉快！
對這宗教派別我還是很不懂 只是當時日本人為了她們老百姓的信仰 算盡了心力 統治者總是需要安頓移民者的心 以前我接觸淨土宗後來又接觸禪宗密宗很我是最不懂了~ 這靜謐的寺院真的有濃濃日本味
真的,不說的話,還以為到了日本呢!! 看來,這地方很熱門耶~ 人也太多了吧!可惜了......
現在新景點人都會很多 這是沒辦法的事 UB去花蓮 別忘去走走
果然是日式寺院的風格 乍看,真是以為去日本了 只是這裡人潮多了 不似日本寺院的肅穆 當年在花蓮當預官 這裡還沒有整修,看來真是有歲月痕跡吧
那口老鐘，可真是發思古之幽情。 照片中看得出遊人如織， 近年，老屋古蹟忽得眾人青睞，成熱鬧觀光景點， 不知會否如露亦如電。
沒有kimi介紹，我真不知道有這麼美麗的古蹟。 台灣的古蹟保存得不多，每一件都是歷史痕跡，地方政府能有心是百姓之福。
日式寺院保存的很好..人潮真多!
地藏菩薩打扮的好像小雪人 真可愛!!
喜歡那張洗手的圖 拍得真好^^" 慈眉善的地藏王菩薩 裝扮超吸睛...
感謝分享 推